By Jim Sarris من جانب جيم ساريس

If you were thinking you could learn anything fast in just one step (maybe two), you’re in for a surprise. لو كنت افكر انك يمكن ان تتعلم اي شيء سريع في خطوة واحدة فقط (وربما اثنين) ، انت في لمفاجاه. You see, there are 3 steps you need in order to learn anything fast (and easy, too!). هل ترى ان هناك 3 خطوات تحتاج لتعلم أي شيء بسرعة (وسهولة ، أيضا!). The problem is, people (young and old), want to skip one of the steps and get right to the success part. المشكلة هي ، والشعب (صغارا وكبارا) ، تريد القفز على واحدة من الخطوات والحق في الحصول على جزء نجاح.

Well, these are the people that end up frustrated, discouraged, and unable to understand why they can’t seem to learn like other people. حسنا ، هذه هي في نهاية الأمر ان الناس بالاحباط ، والاحباط ، وغير قادرة على فهم السبب فى انها لا يمكن ان يبدو مثل لمعرفة اشخاص اخرين. I’m here to tell you that it all comes down to these three points. انا هنا لاقول لكم انه يأتي نزولا الى جميع هذه النقاط الثلاث.

Step 1 - organize what it is you need to learn. الخطوة 1 -- تنظيم ما هو انت بحاجة الى ان نتعلم. If you’re studying, organize the topics and the material so that you understand the “whole story.” Not just isolated facts. اذا كنت الدراسه ، وتنظيم المواضيع والمواد حتى يتسنى لك فهم "القصة كلها." ليست مجرد وقائع معزوله. That goes for a history test, a driver’s test, a pilot’s license test, you name it. الذي يذهب لاختبار التاريخ ، وسائق التجارب ، رائد اختبار رخصة ، هل الاسم. When you have things organized, then you can see how different parts relate to each other and you develop an understanding. عندما يكون لديك أمور المنظمه ، بعد ذلك يمكنك ان ترى كيف اجزاء مختلفة تتصل بعضها ببعض وانت بلورة فهم.

Step 2 - use memory skills to remember the details. الخطوة 2 -- مهارات استخدام الذاكرة لتذكر تفاصيل. Once you organize things, you need to remember the lengthy sections. بمجرد الانتهاء من تنظيم الامور ، انت بحاجة الى أن نتذكر المطوله الابواب. For example, if you’re studying to be a massage therapist, you need to learn about body systems and sensory receptors. فعلى سبيل المثال ، اذا كنت دراسة ان يكون التدليك المعالج ، كنت بحاجة لمعرفة المزيد عن هيئة النظم والمستقبلات الحسيه. Now, there are a lot of sub-groups within these main topics and the best way to remember these sub-groups is with memory strategies. الآن ، هناك الكثير من الجماعات الفرعية داخل هذه الموضوعات الرئيسية وافضل طريقة لتذكر هذه المجموعات الفرعية مع استراتيجيات الذاكرة.

Now, keep in mind, I didn’t say memory strategies replace understanding the material. والآن ، تضع في اعتبارها ، اقول انني لم يحل محل الذاكرة استراتيجيات فهم المواد. I said, once you understand, then it’s time to commit it to memory. قلت له : أنت تفهم مرة واحدة ، ثم حان الوقت لارتكابها الى الذاكرة. It does you no good to be a “know-it-all” the night before the test and then “go blank” the next day. هل لكم اي انه من الجيد ان يكون "اعرف انه للجميع" قبل ليلة الاختبار وبعد ذلك "اذهب فارغه" في اليوم التالي. This is where memory skills save your behind. هذا هو المكان الذاكرة والمهارات وراء احفظ.

Step 3 - you have to develop a winning mindset. الخطوة 3 -- لقد لتطوير عقليه الفوز. You have to believe you can learn, believe you can remember the information, and believe you can show it when necessary. عليك ان نعتقد يمكنك ان تعرف ، تعتقد أنك يمكن تذكر المعلومات ، وكنت اعتقد انه يمكن ان يظهر عند الضروره. Success only goes to the people who believe it’s possible. النجاح ألا يذهب الى الناس من نعتقد انه ممكن.

Sound simple? سليم بسيطة؟

Success takes a combination of effort and strategies. نجاح وتحيط مجموعة من الجهود والاستراتيجيات. These three steps represent a strategy. وتمثل هذه الخطوات الثلاث الاستراتيجيه. You need to give the effort. انت في حاجة ماسة لهذا الجهد. Start today and find the success you have been looking for. تبدأ اليوم وايجاد لكم النجاح قد تبحث عنه.

If you do, you will be unbeatable. اذا كنت تفعل ، فسيتم الذي لا يهزم. You will learn in half the time with half the effort. سوف تتعلم في نصف الوقت بنصف الجهد. And, you’ll remember more the next day, the next week and the next year. و، فسوف نتذكر اكثر في اليوم التالي ، في الاسبوع المقبل والسنة المقبلة. That’s هذا

Ok, what are you going to do now? طيب ، ما أنت ذاهب الى أن تفعل الآن؟

Jim Sarris is a veteran math/Spanish/ESL teacher of 15 years and the author of two best-selling books that help students and adults improve their memory: Memory Skills Made Easy and Comic Mnemonics for Spanish Verbs. جيم هو ساريس مخضرم الرياضيات / الاسبانيه / ESL المعلمين من 15 سنة والمؤلف من اثنين من افضل بيع الكتب التي تساعد الطلاب البالغين وتحسين الذاكرة : الذاكرة والمهارات سهلة هزليه لأساليب تقوية الذاكرة الاسبانيه الافعال. Pick up your free copy of “Why You Can’t Remember What You Study” at his web site http://www.memoryskillsmadeeasy.com. بشحن الجهاز الخاص بك على نسخة مجانيه من "لماذا لا يمكنك ان تذكر ما لكم دراسة" في مكتبه في موقع http://www.memoryskillsmadeeasy.com.