by Napoleon Hill por Napoleon Hill

If you don’t want your life to be “messed up,” don’t fool around with those who have messed up theirs. Se você não quiser que sua vida de ser "confuso", não se enganar com aqueles que têm em torno confuso deles.

It is a peculiarity of human relationships that it is virtually impossible for one individual to have a lasting positive influence upon members of a group of negative thinkers. É uma particularidade do relacionamento humano que é virtualmente impossível para um indivíduo a ter uma influência positiva sobre duradoura membros de um grupo de pensadores negativo. Usually, it works the other way. Normalmente, ele trabalha do outro modo. You cannot maintain a positive, productive attitude if you spend all your time with negative people. Você não pode manter uma positiva e produtiva atitude se você gastar todo o seu tempo com pessoas negativas. Those who have wrecked their own lives (and usually blame their misfortune on others) are not the kind of people who will help you achieve success in your own life. Aqueles que têm destruído suas próprias vidas (e, geralmente, por culpa sua infelicidade outros) não são o tipo de pessoas que irão ajudá-lo a alcançar o sucesso em sua própria vida.

Choose your friends and associates carefully, and refrain from complaints about your job, your company, or any individual. Escolha seus amigos e associados com cuidado, e abster-se de denúncias sobre o seu trabalho, sua empresa, ou de qualquer indivíduo. Spend your time with positive, ambitious people who have a plan for their lives. Gastar seu tempo com positivo, as pessoas que têm um ambicioso plano para suas vidas. You will find that their optimism is infectious. Você vai achar que o seu optimismo é infeccioso.