by Tim Brownson Por Tim Brownson

I’m sorry to say this but you are a complete imbecile. Lo siento decir esto, pero usted es un completo imbécil. I know you probably don’t like hearing it but the truth will out and that’s just the way it is so you may as well accept it Sé que, probablemente, no les gusta escuchar, pero la verdad y eso es lo que puede aceptar y lo

I’d also like to tell you that you are too fat or too thin, your hair is a mess, you’re no fun to be around and nobody likes you! También me gustaría decirle que usted es demasiado grasa o demasiado delgada, el pelo es un lío, que está a no ser en torno a la diversión y que a nadie le gustan!

If any of this fits your internal picture of yourself and you are apt to listen to the opinions of others, you may well be thinking ‘”How does he know all this stuff, is he a mind reader?” On the other hand if it doesn’t fit your own perception or you don’t care what I think, you’re probably wondering “What a jerk, he needs locking up for his own good” Si nada de esto se ajuste a su imagen interna de ti mismo y eres apto para escuchar las opiniones de los demás, puede muy bien ser el pensamiento ' "¿Cómo saben todas estas cosas, es que una mente lector?" Por otro lado, si No se ajusta a su propia percepción o no le importa lo que pienso, probablemente estás preguntando "¡Qué suave, que necesita de bloquearse por su propio bien"

“I care not what others think of what I do, but I care very much about what I think of what I do! "No me importa lo que otros piensan de lo que hago, pero me importa mucho que ver con lo que pienso de lo que hago! That is character!” Ese es el carácter! "
- Theodore Roosevelt -- Theodore Roosevelt

Well of course I’m joking, I would never insult anybody astute enough to be reading a book of mine, there simply aren’t enough of you around. Bueno por supuesto que estoy bromeando, yo nunca insulto a nadie a ser lo suficientemente astuto leer un libro mío, simplemente no son suficientes de por allí.

There are about 6 billion people on this planet and about 5,999,999,000 of them don’t know you and probably don’t want to know you. Hay alrededor de 6 mil millones de personas en este planeta y alrededor de 5999999000 de ellos no lo saben y probablemente usted no quiere que usted sepa. Of the people that do know you, probably less than 10% know you very well and of that 10% nobody comes even close to knowing you as well as you do. De las personas que sí sabemos es que, probablemente menos del 10% sabe usted muy bien y de que el 10% nadie llega más cerca de saber que así como usted lo hace. Yet even bearing in mind all those figures literally millions of people every day allow their mood to be dictated by other peoples opinions, gestures, actions and the meanings accurate and more often inaccurate that they attach to them. Sin embargo, incluso teniendo en cuenta todos estos datos, literalmente a millones de personas todos los días que su estado de ánimo a ser dictado por las opiniones de otros pueblos, los gestos, las acciones y los significados precisos y más a menudo inexactos que se adhieran a ellos. Now that’s what I call a run on sentence! Ahora eso es lo que yo llamo una carrera en la oración!

If that women you barely know gives you a strange look at work one day, she might indeed be doing it because she dislikes you. En caso de que las mujeres saben que apenas le da una extraña mirada en el trabajo un día, que puede ser hacerlo porque ella no le gusta usted. Or she may be having a bad day and hasn’t even noticed you. O ella puede tener un mal día y ni siquiera ha notado usted. How about the driver that cuts you off on the Freeway? ¿Qué tal si el conductor que le fuera cortes en la Autopista? Yes he may of course be trying to kill you, but it’s more likely he’s simply in a hurry or distracted by his cell phone. Sí puede, por supuesto, tratando de matar a usted, pero es más probable que simplemente tiene prisa o distraído por su teléfono celular. The boss shouting at you could mean that you are about to be fired or it could mean he’s just found a nasty little rash and he wants to take it out on you. El jefe gritar a usted puede significar que usted está a punto de ser despedidos, o podría significar eso sólo encontró un poco desagradable erupción y que quiere lo saca de ti. Not that the rash, his anger that is. No es que la erupción, que es su ira.

The point of this is twofold: Firstly you can never know exactly what is going through somebody else’s mind. El punto de esto es doble: en primer lugar nunca se puede saber exactamente lo que está pasando por la mente de alguien más. It’s difficult enough to know what’s happening in your own head, never mind anyone else’s so there’sa good chance that any assumptions you make will be erroneous. Es bastante difícil saber lo que pasa en tu propio jefe, no importa alguien más de manera que hay una buena oportunidad de hacer cualquier hipótesis será falsa. So why bother trying? Entonces, ¿por qué molestarse intentando?

Secondly, even if they were thinking something negative about you, why would you care? En segundo lugar, incluso si se tratara de pensar algo negativo sobre usted, ¿por qué te preocupas? Do you really worry what a casual acquaintance thinks about you? ¿De verdad se preocupe lo que un conocido casual piensa acerca de usted? Why would you even value the opinion of someone that’s prepared to judge so easily? ¿Por qué incluso el valor de la opinión de que alguien preparado para juzgar tan fácilmente?

If you’ve given somebody a genuine reason to think badly of you then I understand you may want to make reparation. Si alguien ha dado una verdadera razón para pensar mal de nosotros, entonces tengo entendido que pudiera hacer la reparación. Other than that, the only sensible course of action is not to allow the opinions of others to dictate what you think about yourself. Más allá de eso, el único curso de acción sensato es no permitir que las opiniones de los demás a dictar lo que piensa acerca de usted mismo. The alternative is to give all your personal power away and spend you entire life in a fruitless attempt to please other people. La alternativa es dar a todos su poder personal y de lejos le pasan toda la vida en un infructuoso intento por complacer a otras personas.

Don’t seek the approval of others, seek the approval of yourself and let others follow if they wish. No obtener la aprobación de otros, obtener la aprobación de ti mismo y permitir que otros puedan seguir, si así lo desean.

Question: How often do you presume you know what somebody is thinking even when they haven’t told you? Pregunta: ¿Con qué frecuencia Supongo que sabe lo que alguien está pensando, incluso cuando no han dicho?

Tim Brownson is a UK born Life Coach and NLP Master Practitioner now living in Orlando, Florida. Tim es un Brownson Reino Unido nacido Life Coach Profesional y NLP Master ahora vive en Orlando, Florida. He coaches people one-to-one either face-to-face or via the telephone. Él entrenadores personas de uno a uno, ya sea cara a cara o por teléfono. You have just read a sample chapter of his new book ‘Don’t Ask Stupid Questions – There Are No Stupid Questions’. Usted acaba de leer una muestra capítulo de su nuevo libro 'No preguntes Stupid Preguntas - ¿No Stupid Preguntas'. You can read his blog at Puede leer su blog en A Daring Adventure! Una atrevida aventura!