As you begin to become more established in your career it is only natural to begin to place your focus on your work. Как вы начинаете более, созданных на вашей карьеры вполне естественно для начала разместить свое внимание на Вашей работе. This causes you to accomplish more, find new and insightful ideas or perhaps even some exciting new methods that may increase your efficiency or productivity. Это заставляет вас больше, найти новые и глубокие идеи или, может быть, даже некоторые интересные новые методы, которые могут увеличить эффективность и производительность труда. Allowing your career to monopolize your time is also a great way to increase your stress. Разрешение вашей карьеры монополизировать свое время также является отличным способом увеличить свой стресс.

Images of the high-powered executive type come to mind, with a keen eye and a sharp grasp on their success. Картинки из мощных исполнительной типа приходят на ум, с большой глаз и резким понять их успеха. These are also the same people that live and breathe their job, answering work related phone calls in the evening and sacrificing their personal time in order to to get further ahead. Они также те же люди, которые живут и дышат их работу, отвечая работу, связанную телефонные звонки в вечернее время и в жертву свои личные времени, с тем чтобы получить еще впереди. Perhaps you have friends that are like this, or maybe this description parallels with many of your own traits. Возможно, у Вас есть друзья, которые хотели этого, или, может быть, это описание параллели со многими из ваших собственных признаков.

I’m not saying that placing emphasis on your career is a bad thing, because that couldn’t be further from the truth. Я не говорю о том, что упор делается на вашей карьере это плохо, потому что не может быть дальше от истины. However, there’sa difference between focusing on your job, and placing the right amount of focus on your job. Вместе с тем, есть разница между концентрацией внимания на вашу работу, и размещение на нужное количество сконцентрироваться на своей работе. Remember the old saying “you either live to work or work to live”? Помните старую поговорку "Вы либо жить, чтобы работать или работать жить"? Which one applies to you? Что касается вас?

Living to Work - It’s common knowledge that people who live to work experience higher levels of stress and stress related illnesses than people spend more time on an active and varied personal life. Жизнь на работу - Как известно, что люди, которые живут с опытом работы более высоким уровнем стресса и стресса заболеваний, чем люди тратят больше времени на активный и разнообразный личной жизни. These people may also experience higher levels of professional success, fulfilling their goal current goal structure and allowing them to set new ones. Эти люди могут также столкнуться с более высоким уровнем профессиональных успехов, выполняя свои цели нынешней цели структуру и позволяет им устанавливать новые.

Working to Live – These people tend to enjoy a much more relaxed work life, content to work at a comfortable pace and accept whatever challenges that arise as they come along. Рабочая жить - Эти люди, как правило, имеют гораздо более спокойной работы, жизни, контент для работы на более удобный темп и принять любые вызовы, которые возникают, как они пришли вместе. They tend to lead more active social lives, and generally focus on accomplishing a wide variety of personal goals. Они склонны вести более активную социальную жизнь, и, как сосредоточиться на выполнении самых разнообразных личных целей.

If you are finding it difficult to separate your work life from your home life you may find it beneficial to analyze how you’re going about it. Если вам трудно отделить свою работу от жизни вашей семейной жизни, возможно, вы это полезно проанализировать, каким образом вы собираетесь об этом.

Determine Whether or Not You Want Them to be Separate – Some people decide that work and home must be separate, rather than coming to the understanding that it’sa personal choice. Определяет ли или не You Want Тем для раздельного - Некоторые люди решите, что работа и дома, должна быть отдельной, а не подходит к пониманию, что это личный выбор. Some people, including myself, enjoy having a non-linear work environment. Некоторые люди, в том числе и я, пользуются с нелинейными условиями работы. This means that I don’t have set work hours- some days I may finish work at 8 pm, other days I may be done by noon. Это означает, что я не установили часы работы-несколько дней я могу закончить работы на 8 часов, в остальные дни я могу сделать к полудню.

If you don’t actually want to separate the two environments, no amount of convincing will successfully accomplish it. Если вы в действительности не хотите разделить эти два условия, никакие убедительные успешно выполнит ее.

Analyze Your Work Space – If you have your office set up so that it is as homey as possible you may be sending your brain mixed messages. Проанализируйте Ваши работы космоса - Если у вас уже есть офис настроен так, что она, как домашнюю, как можно вас может быть отправка мозга смешанного сообщения. On one hand the brain recognizes that it’s at work, but on the other it sees conflicting images of home. С одной стороны, мозг признает, что он на работе, но с другой стороны он видит противоречивые образы дома. Try keeping your work space professional and to the point, and save the homey nuances for what you’re at home. Попробуйте поддержанию вашей работы профессионального пространства, и точки, и сохранить домашнюю нюансы, за то, что Вы у себя дома.

Conversely, setting up your home to resemble your work space is likely to have the same effects. Напротив, создание вашего дома напоминают Вашу работу пространстве, вероятно, имеют те же последствия.

If you are still unwillingly blending your home life with your work life, perhaps you are in need of a career or job change. Если вы все еще нехотя смешивания домашней жизни с вашей трудовой жизни, вы, возможно, нуждаются в карьере или изменить работу. After all, you manifest whatever results that you want. В конце концов, вы проявляется независимо от результатов, которые вы хотите.

via через [ Career Ramblings ] [Карьера Рамблингс] Check it out, it’sa great site. Ознакомьтесь с ней, это большой сайт.