Research now shows that the lack of natural talent is irrelevant to great success. Forschung zeigt nun, dass der Mangel an natürlichen Begabung ist unerheblich, zu großem Erfolg. The secret? Das Geheimnis? Painful and demanding practice and hard work Schmerzhafte und anspruchsvolle Praxis und harte Arbeit
By Geoffrey Colvin Von Geoffrey Colvin

What makes Tiger Woods great? Was macht große Tiger Woods? What made Berkshire Hathaway Chairman Was hat Berkshire Hathaway Vorsitzender Warren Buffett Warren Buffett the world’s premier investor? der weltweit führenden Investor? We think we know: Each was a natural who came into the world with a gift for doing exactly what he ended up doing. Wir sind der Meinung, wir wissen: Jeder war eine natürliche, in die Welt gekommen mit einem Geschenk zu tun genau das, was er am Ende tun. As Buffett told Fortune not long ago, he was “wired at birth to allocate capital.” It’sa one-in-a-million thing. Wie Buffett sagte Fortune nicht lange her, er war "verdrahtet bei der Geburt die Zuweisung Kapital." Es ist ein One-in-a-Millionen-Ding. You’ve got it - or you don’t. Sie haben es - oder nicht.

Well, folks, it’s not so simple. Tja, Leute, es ist nicht so einfach. For one thing, you do not possess a natural gift for a certain job, because targeted natural gifts don’t exist. Für eine Sache, die Sie nicht besitzen eine natürliche Gabe für einen bestimmten Job, weil gezielte natürliche Geschenke gibt es nicht. (Sorry, Warren.) You are not a born CEO or investor or chess grandmaster. You will achieve greatness only through an enormous amount of hard work over many years. (Sorry, Warren.) Sie sind nicht geboren oder CEO Investor oder Schach-Großmeister. Erzielen Sie Größe nur durch eine enorme Menge harter Arbeit über viele Jahre. And not just any hard work, but work of a particular type that’s demanding and painful. Und nicht nur harte Arbeit, aber die Arbeit eines bestimmten Typs, die anspruchsvoll und schmerzhaft.

Buffett, for instance, is famed for his discipline and the hours he spends studying financial statements of potential investment targets. Buffett, zum Beispiel, ist berühmt für seine Disziplin und die Stunden verbringt er das Studium Abschlüsse der potenzielle Investitionen Ziele. The good news is that your lack of a natural gift is irrelevant - talent has little or nothing to do with greatness. Die gute Nachricht ist, dass Ihr Mangel an eine natürliche Gabe, ist irrelevant - Talent hat wenig oder nichts zu tun mit Größe. You can make yourself into any number of things, and you can even make yourself great. Sie können sich selbst in eine beliebige Anzahl von Dingen, und Sie können sogar selbst groß.

Scientific experts are producing remarkably consistent findings across a wide array of fields. Wissenschaftliche Experten produzieren bemerkenswert konsistente Ergebnisse in einem breiten Spektrum von Bereichen. Understand that talent doesn’t mean intelligence, motivation or personality traits. Verstehen, dass Talent nicht bedeutet, Intelligenz, Motivation oder Persönlichkeitsmerkmale. It’s an innate ability to do some specific activity especially well. Es ist eine angeborene Fähigkeit zu tun, einige spezifische Aktivität besonders gut. British-based researchers Michael J. Howe, Jane W. Davidson and John A. Sluboda conclude in an extensive study, “The evidence we have surveyed … does not support the [notion that] excelling is a consequence of possessing innate gifts.” British-Forscher Michael J. Howe, Jane W. Davidson und John A. Sluboda Abschluss in einer umfangreichen Studie, "Die Beweise haben wir befragten… nicht unterstützt [Vorstellung, dass] hervorragende ist eine Folge von angeborenen Gaben besitzen."

To see how the researchers could reach such a conclusion, consider the problem they were trying to solve. Um zu sehen, wie die Forscher könnte eine solche Schlussfolgerung, betrachten Sie das Problem waren sie zu lösen versuchen. In virtually every field of endeavor, most people learn quickly at first, then more slowly and then stop developing completely. In nahezu jedem Bereich der Bemühung, die meisten Menschen lernen schnell auf den ersten, dann langsamer und dann stoppen die Entwicklung völlig. Yet a few do improve for years and even decades, and go on to greatness. Doch ein paar tun zu verbessern Jahre und sogar Jahrzehnte, und gehen Sie auf Größe.

The irresistible question - the “fundamental challenge” for researchers in this field, says the most prominent of them, professor K. Anders Ericsson of Florida State University - is, Why? Die unwiderstehliche Frage - die "fundamentale Herausforderung" für Forscher in diesem Bereich, sagt der prominenteste von ihnen, Professor K. Anders Ericsson von der Florida State University - ist, warum? How are certain people able to go on improving? Wie sicher sind, können Menschen gehen auf die Verbesserung? The answers begin with consistent observations about great performers in many fields. Die Antworten beginnen mit einer konsequenten Beobachtungen über die großen Interpreten in vielen Bereichen.

Scientists worldwide have conducted scores of studies since the 1993 publication of a landmark paper by Ericsson and two colleagues, many focusing on sports, music and chess, in which performance is relatively easy to measure and plot over time. Wissenschaftler weltweit haben Bewertungen Studien seit 1993 die Veröffentlichung einer wegweisenden Papier von Ericsson und zwei Kollegen, die sich auf viele Sportarten, Musik und Schach, in der Leistung ist relativ leicht zu messen und Handlung im Laufe der Zeit. But plenty of additional studies have also examined other fields, including business. Aber viele zusätzliche Studien haben ebenfalls geprüft anderen Bereichen, einschließlich der Wirtschaft.

No substitute for hard work Kein Ersatz für harte Arbeit

The first major conclusion is that nobody is great without work. Die erste große Schlussfolgerung ist, dass niemand ist groß ohne Arbeit. It’s nice to believe that if you find the field where you’re naturally gifted, you’ll be great from day one, but it doesn’t happen. Es ist schön zu glauben, dass wenn Sie den Bereich, in dem Sie natürlich begabt sind, werden Sie große vom ersten Tag an, aber es geschieht nicht. There’s no evidence of high-level performance without experience or practice. Es gibt keine Hinweise auf eine High-Level Performance ohne Erfahrung oder Praxis.

Reinforcing that no-free-lunch finding is vast evidence that even the most accomplished people need around ten years of hard work before becoming world-class, a pattern so well established researchers call it the ten-year rule. Die Stärkung, dass keine-Free-Lunch zu finden ist groß Beweise dafür, dass auch die unter den meisten Menschen brauchen rund zehn Jahren harter Arbeit, bevor er welt-Klasse, ein Muster so gut etablierte Forscher nennen es die Zehn-Jahres-Regel.

What about Bobby Fischer, who became a chess grandmaster at 16? Was ist mit Bobby Fischer, die zu einem Schach-Großmeister in 16? Turns out the rule holds: He’d had nine years of intensive study. Stellt sich heraus, die Regel gilt: Er hatte neun Jahren intensiver Studie. And as John Horn of the University of Southern California and Hiromi Masunaga of California State University observe, “The ten-year rule represents a very rough estimate, and most researchers regard it as a minimum, not an average.” In many fields (music, literature) elite performers need 20 or 30 years’ experience before hitting their zenith. Und als John Horn von der University of Southern California und Hiromi Masunaga von der California State University beobachten, "Die Zehn-Jahres-Regel stellt eine sehr grobe Schätzung, und die meisten Forscher betrachten sie als Minimum zu beschränken, nicht ein Durchschnitt." In vielen Bereichen (Musik , Literatur) Elite Interpreten müssen 20 oder 30 Jahre Erfahrung vor dem Stoßen ihren Zenit.

So greatness isn’t handed to anyone; it requires a lot of hard work. Also Größe ist nicht Händen zu jedermann, sondern erfordert eine Menge harter Arbeit. Yet that isn’t enough, since many people work hard for decades without approaching greatness or even getting significantly better. Doch das reicht nicht aus, da viele Menschen hart arbeiten seit Jahrzehnten ohne nähern Größe oder sogar deutlich besser bekommen. What’s missing? Was fehlt?

Practice makes perfect Übung macht den Meister

The best people in any field are those who devote the most hours to what the researchers call “deliberate practice.” It’s activity that’s explicitly intended to improve performance, that reaches for objectives just beyond one’s level of competence, provides feedback on results and involves high levels of repetition. Die besten Leute in jedem Bereich sind diejenigen, die sich die meisten Stunden, was die Forscher als "absichtliche Praxis." Es ist, dass die Tätigkeit ausdrücklich um die Leistung zu verbessern, erreicht, dass für die Ziele nur über ein Maß an Kompetenz, bietet Rückmeldungen über die Ergebnisse und es sich dabei um ein hohes Maß an Wiederholung.

For example: Simply hitting a bucket of balls is not deliberate practice, which is why most golfers don’t get better. Zum Beispiel: Schlagen Sie einfach einen Eimer mit Bällen ist nicht bewusste Praxis, weshalb die meisten Golfer nicht um besser zu werden. Hitting an eight-iron 300 times with a goal of leaving the ball within 20 feet of the pin 80 percent of the time, continually observing results and making appropriate adjustments, and doing that for hours every day - that’s deliberate practice. Hitting ein Acht-Eisen-300-mal mit einem Ziel verlassen den Ball innerhalb von 20 Füßen der PIN 80 Prozent der Zeit, Ergebnisse kontinuierlich zu beobachten und entsprechende Anpassungen, und tun das für Stunden jeden Tag - das ist absichtliche Praxis.

Consistency is crucial. Die Konsistenz ist von entscheidender Bedeutung. As Ericsson notes, “Elite performers in many diverse domains have been found to practice, on the average, roughly the same amount every day, including weekends.” Wie Ericsson stellt fest, "Elite-Darsteller in vielen unterschiedlichen Bereichen haben sich Praxis, auf dem Durchschnitt, etwa die gleiche Menge jeden Tag, auch am Wochenende."

Evidence crosses a remarkable range of fields. Der Nachweis über eine bemerkenswerte Reihe von Feldern. In a study of 20-year-old violinists by Ericsson and colleagues, the best group (judged by conservatory teachers) averaged 10,000 hours of deliberate practice over their lives; the next-best averaged 7,500 hours; and the next, 5,000. In einer Studie über 20-jährigen Violinisten von Ericsson und Kollegen, die beste Gruppe (die Beurteilung von Konservatorium Lehrer) im Durchschnitt 10000 Stunden absichtliche Praxis über ihr Leben, die nächste-am besten im Durchschnitt 7500 Stunden; und die nächste, 5000. It’s the same story in surgery, insurance sales, and virtually every sport. Es ist die gleiche Geschichte in der Chirurgie-, Versicherungs-Vertrieb, und nahezu jeder Sportart. More deliberate practice equals better performance. Mehr absichtliche Praxis entspricht eine bessere Performance resultiert. Tons of it equals great performance. T es gleich große Leistung.

The skeptics Die Skeptiker

Not all researchers are totally onboard with the myth-of-talent hypothesis, though their objections go to its edges rather than its center. Nicht alle Forscher sind völlig an Bord mit dem Mythos-Talent Hypothese, wenn ihre Einwendungen zu den Kanten, anstatt seinem Zentrum. For one thing, there are the intangibles. Für eine Sache, es sind die immateriellen Werte. Two athletes might work equally hard, but what explains the ability of New England Patriots quarterback Tom Brady to perform at a higher level in the last two minutes of a game? Zwei Athleten funktionieren könnte ebenso hart, aber erklärt, was die Fähigkeit der New England Patriots Quarterback Tom Brady, um auf einer höheren Ebene in den letzten zwei Minuten eines Spiels?

Researchers also note, for example, child prodigies who could speak, read or play music at an unusually early age. Die Forscher weisen wir darauf hin, zum Beispiel, ein Kind Wunderkinder wer könnte sprechen, lesen oder spielen Musik in einem ungewöhnlich frühen Alter. But on investigation those cases generally include highly involved parents. Aber in diesen Fällen Untersuchung der Regel stark involviert Eltern. And many prodigies do not go on to greatness in their early field, while great performers include many who showed no special early aptitude. Und viele Wunderkinder gehen nicht auf Größe in ihren frühen Bereich, während die großen Interpreten gehören viele, die zeigten keine besondere Begabung früh.

Certainly some important traits are partly inherited, such as physical size and particular measures of intelligence, but those influence what a person doesn’t do more than what he does; a five-footer will never be an NFL lineman, and a seven-footer will never be an Olympic gymnast. Sicherlich einige wichtige Merkmale sind zum Teil vererbt, wie zum Beispiel physikalische Größe und besondere Maßnahmen der Intelligenz, aber diese beeinflussen, was eine Person nicht mehr tun als das, was er tut, ein Fünf-footer wird nie ein NFL lineman, und ein Sieben-footer wird nie eine olympische Turnerin. Even those restrictions are less severe than you’d expect: Ericsson notes, “Some international chess masters have IQs in the 90s.” The more research that’s done, the more solid the deliberate-practice model becomes. Auch diese Einschränkungen sind weniger streng als Sie erwarten würden: Ericsson stellt fest, "Einige internationale Schach-Meister haben IQS in den 90er Jahren." Je mehr die Forschung das erledigt ist, desto solider die absichtliche-Practice-Modell wird.
Real-world examples Real-world examples

All this scholarly research is simply evidence for what great performers have been showing us for years. Alle diese wissenschaftlichen Forschung ist nur Beweise für das, was große Interpreten wurden zeigt uns seit Jahren. To take a handful of examples: Winston Churchill, one of the 20th century’s greatest orators, practiced his speeches compulsively. Um eine Handvoll Beispiele: Winston Churchill, ein im 20. Jahrhundert die größte Redner, übte seinen Reden zwanghaft. Vladimir Horowitz supposedly said, “If I don’t practice for a day, I know it. Vladimir Horowitz angeblich gesagt: "Wenn ich nicht der Praxis für einen Tag, ich weiß es. If I don’t practice for two days, my wife knows it. Wenn ich nicht der Praxis für zwei Tage, meine Frau weiß es. If I don’t practice for three days, the world knows it.” He was certainly a demon practicer, but the same quote has been attributed to world-class musicians like Ignace Paderewski and Luciano Pavarotti. Wenn ich nicht der Praxis für drei Tage, die Welt weiß es. "Er war sicherlich ein Dämon practicer, aber die gleiche Quote zugewiesen wurde auf Weltklasse-Musikern wie Ignace Paderewski und Luciano Pavarotti.

Many great athletes are legendary for the brutal discipline of their practice routines. Viele berühmte Sportler sind legendär für die brutale Disziplin ihrer Praxis Routinen. In basketball, Michael Jordan practiced intensely beyond the already punishing team practices. Im Basketball, Michael Jordan praktiziert intensiv über die bereits Bestrafung Team Praktiken. (Had Jordan possessed some mammoth natural gift specifically for basketball, it seems unlikely he’d have been cut from his high school team.) (HAD Jordanien besaß einige Mammut natürlichen Geschenk speziell für Basketball, scheint es unwahrscheinlich, er würde gekürzt wurden von seinem High-School-Team.)

In football, all-time-great receiver Jerry Rice - passed up by 15 teams because they considered him too slow - practiced so hard that other players would get sick trying to keep up. Im Fußball, all-time-Ur-Receiver Jerry Rice - vergangen, die von 15 Teams, weil sie ihn als zu langsam - praktizierte so schwer, dass andere Spieler würden sich krank zu halten.

Tiger Woods is a textbook example of what the research shows. Tiger Woods ist ein Musterbeispiel von dem, was die Forschung zeigt. Because his father introduced him to golf at an extremely early age - 18 months - and encouraged him to practice intensively, Woods had racked up at least 15 years of practice by the time he became the youngest-ever winner of the US Amateur Championship, at age 18. Weil sein Vater führte ihn zum Golf auf einem äußerst frühen Alter - 18 Monate - und ermutigte ihn intensiv zu üben, hatte Woods racked mindestens 15 Jahren der Praxis von der Zeit wurde er der jüngste jemals-Sieger der US-Amateur-Meisterschaft, im Alter von 18 Jahren. Also in line with the findings, he has never stopped trying to improve, devoting many hours a day to conditioning and practice, even remaking his swing twice because that’s what it took to get even better. Auch im Einklang mit den Feststellungen, er hat nie aufgehört zu verbessern, widmete viele Stunden pro Tag auf die Konditionierung und Praxis, auch Erneuerung seiner Schaukel zweimal denn das ist es, was es dauerte, um noch besser.

The business side Die Business Seite

The evidence, scientific as well as anecdotal, seems overwhelmingly in favor of deliberate practice as the source of great performance. Die Beweise, wissenschaftliche sowie Anekdoten, scheint mit überwältigender Mehrheit zu Gunsten der absichtlichen der Praxis als Quelle von großer Leistung. Just one problem: How do you practice business? Nur ein Problem: Wie wollen Sie der Praxis? Many elements of business, in fact, are directly practicable. Viele Elemente des Geschäfts, in der Tat, sind direkt praktikabel. Presenting, negotiating, delivering evaluations, deciphering financial statements - you can practice them all. Präsentation, Verhandlung, abgegebene Bewertungen, die Entschlüsselung Financial Statements - können Sie sie alle.

Still, they aren’t the essence of great managerial performance. Still, sie sind nicht die Essenz der großen Management-Leistung. That requires making judgments and decisions with imperfect information in an uncertain environment, interacting with people, seeking information - can you practice those things too? Das erfordert die Urteile und Entscheidungen mit unvollkommenen Informationen in einem unsicheren Umfeld, in Interaktion mit Menschen, auf der Suche nach Informationen - der Praxis kann man diese Dinge auch? You can, though not in the way you would practice a Chopin etude. Sie können, wenn auch nicht auf die Art, wie Sie würde der Praxis ein Chopin-Etüde.

Instead, it’s all about how you do what you’re already doing - you create the practice in your work, which requires a few critical changes. Stattdessen dreht sich alles um, wie Sie das tun, was Sie bereits tun - Sie schaffen die Praxis in Ihrer Arbeit, das erfordert einige kritische Änderungen. The first is going at any task with a new goal: Instead of merely trying to get it done, you aim to get better at it. Der erste wird auf jede Aufgabe mit einem neuen Ziel: Statt nur versuchen, es zu erhalten, getan, Sie zielen darauf ab, besser zu werden.

Report writing involves finding information, analyzing it and presenting it - each an improvable skill. Schreiben von Berichten gehört, dass auf Informationen, zu analysieren und sie präsentieren sie - jeder ein Skill optimierbar. Chairing a board meeting requires understanding the company’s strategy in the deepest way, forming a coherent view of coming market changes and setting a tone for the discussion. Vorsitz ein Brett Sitzung erfordert Verständnis der Unternehmens-Strategie in die tiefste Art und Weise, die eine kohärente Sicht der kommenden Veränderungen des Marktes und die Festlegung einer Ton für die Diskussion. Anything that anyone does at work, from the most basic task to the most exalted, is an improvable skill. Alles, was bedeutet, dass jeder bei der Arbeit, von der die meisten grundlegenden Aufgabe, die die meisten verherrlicht, ist eine Fertigkeit optimierbar.

Adopting a new mindset Die Annahme einer neuen Denkweise

Armed with that mindset, people go at a job in a new way. Bewaffnet mit dieser Mentalität, die Menschen gehen auf eine Stelle in einer neuen Weise. Research shows they process information more deeply and retain it longer. Forschung zeigt, dass sie verarbeiten Informationen tiefer, und bewahren Sie sie länger. They want more information on what they’re doing and seek other perspectives. Sie wollen mehr Informationen über das, was sie tun und versuchen, sich anderen Perspektiven. They adopt a longer-term point of view. Sie nehmen eine längerfristige Sicht. In the activity itself, the mindset persists. In der Aktivität selbst, die Mentalität besteht. You aren’t just doing the job, you’re explicitly trying to get better at it in the larger sense. Sie sind nicht nur die Arbeit, die Sie explizit versucht, um besser auf sie in den größeren Sinn.

Again, research shows that this difference in mental approach is vital. Auch die Forschung zeigt, dass dieser Unterschied in der mentalen Ansatz ist von entscheidender Bedeutung. For example, when amateur singers take a singing lesson, they experience it as fun, a release of tension. Zum Beispiel, wenn Amateur-Sänger nehmen Gesangsunterricht, sie erleben, wie es Spaß, zu einer Freisetzung von Spannungen. But for professional singers, it’s the opposite: They increase their concentration and focus on improving their performance during the lesson. Aber für den professionellen Sängern, es ist das Gegenteil: Sie erhöhen die Konzentration und Fokussierung auf die Verbesserung ihrer Leistung während der Lektion. Same activity, different mindset. Dieselbe Tätigkeit, unterschiedliche Mentalität.

Feedback is crucial, and getting it should be no problem in business. Feedback ist entscheidend, und immer sollte es kein Problem in der Wirtschaft. Yet most people don’t seek it; they just wait for it, half hoping it won’t come. Doch die meisten Menschen nicht danach suchen, sie warten einfach, bis sie die Hälfte der Hoffnung wird es nicht kommen. Without it, as Goldman Sachs leadership-development chief Steve Kerr says, “it’s as if you’re bowling through a curtain that comes down to knee level. Ohne ihn, wie Goldman Sachs Führung-Entwicklung-Chef Steve Kerr sagt, "es ist so, als ob Sie Kegeln durch einen Vorhang, kommt an Knie-Ebene. If you don’t know how successful you are, two things happen: One, you don’t get any better, and two, you stop caring.” In some companies, like General Electric, frequent feedback is part of the culture. Wenn Sie nicht wissen, wie erfolgreich Sie sind, zwei Dinge passieren: Einer, wirst Du nicht besser, und zwei, stoppen Sie kümmern. "In einigen Firmen, wie General Electric, häufige Feedback ist Teil der Kultur. If you aren’t lucky enough to get that, seek it out. Wenn Sie Glück haben nicht genug zu bekommen, versuchen Sie es aus.

Be the ball Werden die Kugel

Through the whole process, one of your goals is to build what the researchers call “mental models of your business” - pictures of how the elements fit together and influence one another. Durch den gesamten Prozess, eines Ihrer Ziele ist es, was die Forscher als "mentale Modelle your business" - Bilder, wie die Elemente passen zusammen und beeinflussen sich gegenseitig. The more you work on it, the larger your mental models will become and the better your performance will grow. Je mehr Sie arbeiten, desto größer Ihre mentale Modelle werden und desto besser sind Ihre Leistung wird wachsen.

Andy Grove could keep a model of a whole world-changing technology industry in his head and adapt Intel (Charts) as needed. Andy Grove könnte ein Modell für eine ganze Welt verändernden Technologie-Industrie in seinem Kopf und Anpassung der Intel (Charts) als notwendig. Bill Gates, Microsoft’s (Charts) founder, had the same knack: He could see at the dawn of the PC that his goal of a computer on every desk was realistic and would create an unimaginably large market. Bill Gates, Microsoft's (Charts) Gründer, hatte die gleiche Gabe: Er konnte sehen, zu Beginn des PC, sein Ziel von einem Computer auf jedem Schreibtisch war realistisch und würde ein unvorstellbar großen Markt. John D. Rockefeller, too, saw ahead when the world-changing new industry was oil. John D. Rockefeller, zu, sah vor, wenn die Welt verändernden neuen Öl-Industrie war. Napoleon was perhaps the greatest ever. Napoleon war vielleicht die größte überhaupt. He could not only hold all the elements of a vast battle in his mind but, more important, could also respond quickly when they shifted in unexpected ways. Er konnte nicht nur alle Elemente einer großen Schlacht in seinem Kopf, aber noch wichtiger ist, könnte auch schnell reagieren, wenn sie sich auf unerwartete Weise.

That’sa lot to focus on for the benefits of deliberate practice - and worthless without one more requirement: Do it regularly, not sporadically. Das ist viel zu konzentrieren sich auf die Vorteile der absichtlichen Praxis - und wertlos ohne eine weitere Anforderung: Mach es regelmäßig, nicht sporadisch.

Why? Warum?

For most people, work is hard enough without pushing even harder. Für die meisten Menschen, Arbeit ist schwer genug, ohne noch schwieriger. Those extra steps are so difficult and painful they almost never get done. Diese zusätzlichen Schritte sind so schwierig und schmerzhaft sie fast nie tun. That’s the way it must be. Das ist die Art, wie es muss. If great performance were easy, it wouldn’t be rare. Wenn große Leistung waren einfach, wäre es nicht selten. Which leads to possibly the deepest question about greatness. Die dazu führen, dass möglicherweise die tiefste Frage nach Größe. While experts understand an enormous amount about the behavior that produces great performance, they understand very little about where that behavior comes from. Während Experten verstehen, eine enorme Menge über das Verhalten produziert, dass große Leistung, sie verstehen nur sehr wenig darüber, wo das Verhalten stammt.

The authors of one study conclude, “We still do not know which factors encourage individuals to engage in deliberate practice.” Or as University of Michigan business school professor Noel Tichy puts it after 30 years of working with managers, “Some people are much more motivated than others, and that’s the existential question I cannot answer - why.” Die Autoren der Studie schließen ein: "Wir wissen immer noch nicht, welche Faktoren fördern Einzelpersonen auf, sich absichtliche Praxis." Oder wie der University of Michigan Business School Professor Noel Tichy drückt es nach 30 Jahren Arbeit mit Managern, "Manche Leute sind viel mehr motivierter als andere, und das ist die existentielle Frage, die ich nicht beantworten kann -, warum. "

The critical reality is that we are not hostage to some naturally granted level of talent. Die kritische Realität ist, dass wir nicht als Geisel zu einigen natürlich gewährt Maß an Talent. We can make ourselves what we will. Wir können machen, was wir uns selbst Willen. Strangely, that idea is not popular. Seltsam, diese Idee ist nicht beliebt. People hate abandoning the notion that they would coast to fame and riches if they found their talent. Die Menschen hassen die Vorstellung aufgeben, sie würden Küste zu Ruhm und Reichtum, wenn sie ihr Talent gefunden. But that view is tragically constraining, because when they hit life’s inevitable bumps in the road, they conclude that they just aren’t gifted and give up. Doch diese Ansicht ist tragisch einengend, denn wenn sie getroffen Leben unvermeidlich Unebenheiten in der Straße, sie zu dem Schluss kommen, dass sie nicht nur begabte und aufgeben.

Maybe we can’t expect most people to achieve greatness. Vielleicht können wir nicht davon aus, dass die meisten Leute zu erreichen Größe. It’s just too demanding. Es ist einfach zu anspruchsvoll. But the striking, liberating news is that greatness isn’t reserved for a preordained few. Doch die beeindruckende, befreiende Nachricht ist, dass die Größe ist nicht reserviert für einen vorgegebenen einige zu nennen. It is available to you and to everyone. Es steht Ihnen zur Verfügung und für jedermann.